ekojournal – Free Press – News ed Eventi del Nord Ovest » INVIACI UN TUO PROVERBIO

INVIACI UN TUO PROVERBIO



Tutti i proverbi sono delle pillole di saggezza che ci si tramanda di generazione in generazione. In particolare i proverbi in dialetto: sono i più antichi, i più genuini e i più diretti.

Tra tutti, si distinguono i proverbi in dialetto milanese: più degli altri sono un concentrato di filosofia popolare, ricco di insegnamenti morali, di galateo, di principi di sana convivenza, colorati anche di humor contadino, sarcasmo, ironia.

Settimanalmente in questa rubrica pubblicheremo alcuni di questi proverbi in dialetto milanese. Nel contempo invitiamo i nostri lettori ad inviarci i proverbi di loro conoscenza, indicando la traduzione e il significato recondito.

Ovviamente, diamo spazio anche ai proverbi di altre regioni: inviateceli, indicando la relativa traduzione e interpretazione, la regione di provenienza e il significato morale che è nascosto dietro quel proverbio.